Board game Gum Gum Machine [translated into Japanese]

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product Description
Let's switch on the manufacturing machine for the most wonderful and mysterious substance "Gum-Gum"!
Anticipating the manufacturing route of Gum-Gum, the more colorful the Gum-Gum is made, the higher the score!
Game Summary
Number of players : 2-4
Duration : 30 minutes
Target age : 8 years old or older
Designer : Stefan Dorra, Ralf zur Linde

Gum-Gum Machine (Game Board) 1 piece
Gum 42 pieces (6 each of 6 colors + 6 black lids)
Frame of Gum-Gum Machine 9 pieces
Perforated starting shutter and octagonal wooden handle 1 set
Point recording gear 4 pieces
Boiler cover 2 pieces
Turntable 2 pieces
Turntable arrow 1 piece
Switch 7 pieces (5 with numbers, 2 with screws)
Machine parts 16 pieces
Gum-Gum Meter 2 pieces
Assembly line cover for game board 1 piece
Cloth bag 1 piece
Instruction manual (original / Japanese) 1 piece each