Board game Kero Multilingual (KERO)

Product description ※Please note that product information is not in full comprehensive meaning because of the machine translation.

Product description ■ This product is available in multiple languages including Japanese rules.
The contents of the game are universal but language-independent.
Spin the dice within the time limit and secure the precious fuel!
「 KERO 」, a new two player game from Hurrican that releases a number of attractive two player board games, will be released in multiple languages including Japanese.
In June 2471, kerosene as 「 Kero 」, was extremely scarce.
All you have to do is find and store this precious fuel. Now, two clans are competing to find a new territory for untapped resources and a better life. Once a fuel truck leaves the camp, there is always a risk of running out of fuel.
Especially if the other clan is fighting for the same resources not too far away. Hit the dice and get as many resources as you can.
But beware of occasional fires and, most importantly, the 「 Kero 」 fuel tank watch.
Strengthen the camp and direct the searchers to new territories. Can you use 「 Kero 」 effectively and make the right decisions quickly for your clan? The goal of the player is to gather as many resources as possible while consuming as little 「 Kero 」 as possible.
You need to send in a searcher to occupy the new territory.
At the end of the round, you will be able to take over your majority of the territory.
On your way around the country, you may meet the Tualec people who help you anytime. They are friendly and should always be on their side. The
Fuel Truck is an hourglass stand that controls the kero, collects new resources, develops new territories, and saves its own clan.
The game is three rounds. The clan who scored more than the opponent will be the winner, and you will be able to get the title of 「 Bad Max 2471 」!
■ Game summary ■
Number of players : 2
Play time : approximately 30 minutes
Target age : 9 years old
Designer : Prospero Hall

Game board 1
Fuel truck (with built-in hourglass) 2
Wooden frame 14 (2 colors each 7)
Initial card 12
Occupied card 3
Other card 24
Territory Tile 9
Tualec Tile 17
Sustainable Capacity Tile 10
Start Player Token 1
ジェリカントークン 27
Dedicated 6-sided Dice 8
Storage Tray 1
Manual (German / Italian / Japanese / Greek) 1 part
* Regarding used products, the sticker may have already been attached to the game board,, tile, etc. Please understand in advance.